Né en 1879 dans les Basses-Alpes, Charles Auray s'établit à Pantin en 1908. Comptable avant de devenir chef du secrétariat général et bibliothécaire au Grand Orient, il rejoint le Parti socialiste en 1905 et est tête de liste socialiste SFIO aux élections municipales de 1908 et 1912, où il est battu par le maire sortant Charles David. Conseiller d'arrondissement de Saint-Denis pour le canton de Pantin de 1911 à 1924, il en assure la présidence.
Aux élections municipales de 1919, sa liste est élue dès le premier tour et Charles Auray devient le premier maire socialiste de Pantin.
Devenu député en 1924 puis sénateur en 1927, il est l'un des acteurs de la loi sur les lotissements défectueux. Il abandonne en 1933 la SFIO pour le Parti socialiste de France (PSDF). Très populaire, cela ne l'empêche pas d'être réélu en 1935 sur la liste du Parti socialiste de France aux élections municipales, sénatoriales et cantonales.
Charles Auray se révèle un grand administrateur et ses réalisations urbaines et sociales marquent durablement le territoire. Sous ses mandats, Pantin s'équipe de la première école de plein air, de bains-douches, d'un stade, d'une piscine et d'une maison de retraite.
Auray joue également un rôle actif dans le sport ouvrier en co-président l'Union des sociétés sportives et gymniques du travail (USSGT) de 1923 à 1934.
Atteint de pneumonie, Charles Auray décède en cours de mandat en janvier 1938.

Charles Auray fils naît en 1912 aux Quatre-Chemins. Élève à l'école Sadi-Carnot jusqu'en 1923 puis au lycée Charles-Rollin dans le IXe arrondissement de Paris, il est admis à l'École nationale supérieure des arts décoratifs, rue d'Ulm, où il obtient en 1937 son diplôme d'architecte (DPE). « Avant de devenir loueur d'ouvrage, j'ai négrifié chez Florent Nanquette », architecte communal de Montreuil mais aussi père de nombreux édifices pantinois. Durant ses années de formation, Auray fils rencontre également de grands architectes internationaux, fers de lance de l'école du Bauhaus. 1937 constitue une date importante dans son parcours professionnel ; à cette date, il est en effet désigné architecte de la piscine municipale, sa première oeuvre. « J'avais fait un avant-projet. Mon père le proposa au conseil municipal qui fut emballé. Conformément à la volonté de mon père et à la mienne, je n'ai perçu aucun honoraire. »
L'année suivante, après le décès prématuré de son père, Charles Auray fils se porte candidat à sa succession. Dans un contexte de division entre Socialistes de France et SFIO, il échouera.
Sous l'Occupation, Charles Auray fils, nommé par arrêté préfectoral du 27 juin 1942, entre au conseil municipal au titre de prisonnier de guerre en congé de captivité. Selon ses mots, Lucienne Gérain avait avancé son nom en accord avec la délégation spéciale. Après la Libération, il se consacre à son cabinet parisien. En 1951 Charles Auray fils s'installe à Paris, puis en Seine-et-Marne. Après trente-cinq années d'éloignement, il décidera cependant de retourner vivre à Pantin. Charles Auray fils décède en 2003.

Don de Charles Auray fils en juillet 2000 et mars 2003.

Ce fonds contient une carte d'adhésion syndicale ainsi qu'un livre d'or offert à Charles Auray, maire de Pantin. Un dossier de son fils également nommé Charles Auray, relatif à un immeuble pantinois, complète le fonds. Des reproductions de photographies font également partie de cet ensemble.